MENU

それ、Yes？No？

2025年7月15日

日本人の思う”No”、海外では”Yes” ????

スタッフ「お食事はいかがでしたか？」

首をかしげる外国人宿泊客をみたスタッフ「えっ…首を傾げた！？もしかしてイマイチだった…！？」

スタッフ「えっと…何か問題がありましたか？」宿泊客「No, no, everything was great!（いえいえ、全部美味しかったですよ！）」

スタッフ「満足なの!? 不満なの!? どっちぃぃ！？」

海外では、日本とは異なる意味を持つジェスチャが多々存在し、知らずに使うと誤解されてしまうかもしれません。インドやパキスタン、バングラデシュ、スリランカなどでは、首を傾けるのが「Yes」という意味のジェスチャーです。

一覧に戻る

よかったらシェアしてね！

URLをコピーしました！

ウォシュレットの使い方